Este episodio discute el proceso de aplicación a una escuela superior si el estudiante ya está asistiendo a una escuela intermedia en el mismo distrito escolar.  Además explica los distintos factores que afectan las oportunidades de los estudiantes cuando aplican a la escuela superior.  Estos factores son: la asistencia, las calificaciones en cada asignatura, y los puntajes en los exámenes del estado.  Este episodio también incluye otros factores tales como los talentos artísticos y las habilidades deportivas de los estudiantes.

Compartan este podcast con familias o escuelas que necesiten esta información.

Si tienen alguna pregunta o comentario, comuníquese con nosotros aquí.

~ͦ~ ~ͦ~ ~ͦ~ ~ͦ~ ~ͦ~

This episode discusses the process of applying to high school when the student is already in middle school.  Also, it goes over the different factors that affect the opportunities of the students when applying for high school.  These factors are attendance, grades, and exam scores.  The episode also includes other factors such as artistic talents and sports abilities.

Share this podcast with other families who may benefit from this information.

If you have any questions or comments, please contact us by clicking here.

Enlaces y recursos/Links and resources:

Enlace para la información de como aplicar a una escuela en la Ciudad de Nueva York. / Link to information on how to apply to a high school in the City of New York.

https://www.schools.nyc.gov/enrollment/enroll-grade-by-grade/high-school

Glosario - Glossary

Escuela intermedia ~ͦ~ Intermediate school, Middle school

Escuela superior ~ͦ~ High school

Universidad ~ͦ~ University or college

Becas ~ͦ~ Scholarships

Aplicación ~ͦ~ Application

Asistencia ~ͦ~ Attendance

Calificaciones ~ͦ~ Grades

Puntaje en exámenes ~ͦ~ Scores on exams