Shaw and Kaz talk about building their marketing agency, TikTok ad strategies and growing a brand on TikTok