สวลี ผกาพันธุ์, รวมศิลปินหญิง