Marie-Jo Thério, Mark Thériault