Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, Wilhelm Furtwängler, Hilde Konetzni, Wolfgang Windgassen