Carlotta Ordassy, Erich Leinsdorf, Metropolitan Opera Orchestra