Giorgio Tozzi, Metropolitan Opera Orchestra, Karl Böhm