Sir Thomas Beecham, Denis Vaughan, Royal Philharmonic Orchestra