Tommy Dorsey, Jimmy Dorsey, Art Tatum