Maurice Chevalier, Raymond Legrand