H. Salvador, Jo Boyer et son orchestre