Glenn Miller, Band Chorus