Bessie Jones, John Davis, The Georgia Sea Island Singers