Fred Astaire, Etta Moten