Willy el Baby, Caito Diaz, La Sonora Matancera