Zarah Leander, Balaika-Orchester Boris Romanoff