Astrid Varnay, Wiener Symphonisches Orchester, Hermann Weigert