Debbie Reynolds, Jean Hagen