Episodio 2 - febrero 2022 - San Valentín

Español con Baru y Tere

13-02-2022 • 15 mins

¿Cómo se celebra San Valentín en Japón? ¿Y fuera de Japón? Aprende vocabulario relacionado con esta festividad con Baru y Tere. Seguro que vas a disfrutar aprendiendo sobre el día de los enamorados ¡incluso si no te interesa mucho este día!

日本んではバレンタインはどんな日?海外では?この日に関係ある単語をバルとテレ先生と習いましょう!バレンタインに興味してない方でもこのエピソードを楽しめると思いますよ!

Do you know how Valentine's Day is celebrated in Japan? And outside of Japan? You can Valentine's Day vocabulary with Baru y Tere. You're definitely going to enjoy learning, even if you're not interested in this holiday!


TRANSCRIPCIÓN

-¡Hola avaro! Digo, ¡Álvaro!

-Hola Laura, qué cuentas?

-Pues... ¡Feliz San Valentín! Toma, te traje chocolates.

-¡¡¡¿Estás enamorada de mí?!!!

-Qué dices, ni que estuviera loca...contigo solo pasaría hambre.

-¿Y entonces? ¿Por qué me das chocolates?

-¿Que no sabes? En Japón puedes dar chocolates a tus amigos, incluso a tu jefe. Es normal y yo lo sé desde hace mucho tiempo. Cómo no sabes eso.

-Pues no lo sabía. Y me parece excelente que las chicas nos regalen chocolates, voy a esperar que todas mis amigas me los den...después puedo venderlos y ganar dinero.

-¿Qué?

-O sea, quise decir que me los comeré todos.

-Tú no cambias...bueno pero de todos modos el 14 de marzo tienes que regalarme galletas para compensarme por los chocolates.

-¿Qué? ¡Estás loca! No puedo hacer tantos gastos en mi vida. La vida es muy cara como para comprar galletas... prefiero no recibir chocolates y así no tengo que comprar galletas.

-Sí que eres tacaño...

-¿Cómo?

-Digo, que quiero ir al baño. Pues me llevo los chocolates porque tengo hambre.

-Noooo, yo los quiero. El 14 de marzo te regalo galletas.

-¿Seguro?

-Claro... las puedo comprar en la tienda de 100 yenes.

-Ay, toma los chocolates y olvida las galletas.

-Si tanto insistes...gracias Laura.

-Nos vemos pronto, adiós.

-Te espero el próximo año para San Valentín. ¡Hasta entonces!


VOCABULARIO


Avaro/a, tacaño/a    ケチ  (Suena similar a Álvaro) - cheap, stingy

Estar enamorado 恋している - to be in love

Pasar hambre 空腹な状態が続く、苦労する - to have a bad time, to be hungry

Galleta クッキー - cookie

Compensar 補償する - compensate

Insistir 強く要求する - insist

Bombón  チョコレと、ボンボン - chocolate

Cita デート - date

Peluche ぬいぐるみ - stuffed animal

Oso de peluche テディベア - teddy bear

Rosas ばら - roses

Ramo de flores はなたば - bouquet

Tarjeta カード - card

Carta 手紙 - letter


👉🏻Si quieres apoyarnos, nos ayudaría mucho que nos dejaras una review en Spotify o Apple Podcast ⭐

e-mail: baruyterepodcast@gmail.com

insta (japonés): supeingo_baruytere_podcast

insta (inglés): spanish_baruytere_podcast

(Creative Commons Music by Jason Shaw on Audionautix.com)

You Might Like

The Jordan B. Peterson Podcast
The Jordan B. Peterson Podcast
Dr. Jordan B. Peterson
The Daily Stoic
The Daily Stoic
Daily Stoic | Wondery
Two Mr Ps in a Pod(Cast)
Two Mr Ps in a Pod(Cast)
Two Mr Ps in a Pod(Cast)
Am I the Genius?
Am I the Genius?
youtube.com/@amithegenius
Coffee Break Spanish
Coffee Break Spanish
Coffee Break Languages
Coffee Break French
Coffee Break French
Coffee Break Languages
Coffee Break Italian
Coffee Break Italian
Coffee Break Languages
Motivational Speeches
Motivational Speeches
Motivational Speeches
Andrew Tate
Andrew Tate
Andrew Tate
Sleep
Sleep
The Engineered Network
Learn Spanish
Learn Spanish
Help Me Learn
audiobooks world
audiobooks world
Audiobook world