Cecily Beer, Choir of Royal Holloway and Sara Trickey