Louis Armstrong, Caroll Dickerson's Orchestra