Nicholas McGegan, Freiburger Barockorchester, Dorothea Röschmann and Dawn Kotoski