The Andrews Sisters, Ernest Tubb & His Texas Troubadours