A passing dolphin chirps. Seals call in the background from their island.
01:14
6
Sea lions, sea elephants and a few walrus' mumble and argue in a crowded colony.
01:35
7
A seal barks at the beluga -, sperm -, killer - and humpback whales that navigate the waters of the island. The whales are diving under and re-surfacing.
01:57
8
Whalesong
01:13
9
The seals continue to claim their favorite portions of the beach.
01:55
10
Bottlenose dolphins and killer whales comminicate by click sounding messages.
02:00
11
The large colony of seal-pups beg for food from their busy parents.
01:41
12
Whales and dolphins are diving deep down underwater to hunt fish. The dolphins work in groups using their sonar and air bubbles to detect and trap the fish.
08:06
13
A seal swims by quickly and leaps out onto a rocky isle.
04:20
14
Seals bark at the whales that have come near to shore, their blowholes spouting in the shallows.
02:06
15
The whales call to each other in the surf.
04:32
16
A minor territorial dispute breaks out between a few sea lions.
01:46
17
Underwater; waves roll overhead, bubbles foaming and gurgling to the surface. Dolphins communicate in the murky depths.
08:09
18
Back at the surface, seals returns with food for their young. Leaping out of the water at great speed.
01:59
19
Seals thrash about in the water catching fish.
01:54
20
Driven by the winds, strong surf rolls up the pebble beach. The pups settle close to their parents once more and the whales leave in search of new feeding grounds.